Question 1

What is a certified translation?

Accepted Answer

A certified translation is a complete, accurate translation accompanied by a signed statement from the translator confirming its accuracy, together with their credentials and the date. This is the format official bodies — embassies, universities, courts and government departments — normally require.

Question 2

Which languages do you cover?

Accepted Answer

We work with a wide range of languages in both directions (into and out of English). Tell us the language pair when you order and we'll confirm we can cover it before starting.

Question 3

Can the translation be apostilled?

Accepted Answer

Yes. Many countries want the certified translation itself legalised. We can arrange solicitor certification and an FCDO apostille on the translation as part of the same order.

Question 4

Do you need my original document?

Accepted Answer

Usually a clear scan or photo is enough to produce the translation. If the finished translation needs to be apostilled, we'll let you know whether the original is required for that step.

Question 5

How is translation priced?

Accepted Answer

Translation is charged per page, so the cost is transparent from the start. The exact total is confirmed at checkout once we know the page count and language pair.

Certified Document Translation for Official Use